Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung.

2. Verantwortlicher

3. Datenerfassung auf dieser Website

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Abschnitt „Verantwortlicher“ in dieser Datenschutzerklärung entnehmen.

Wie erfassen wir Ihre Daten?

Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z. B. um Daten handeln, die Sie bei der Registrierung oder bei einer Buchung eingeben.

Andere Daten werden automatisch oder nach Ihrer Einwilligung beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie diese Website betreten.

Wofür nutzen wir Ihre Daten?

Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden. Die wichtigsten Zwecke sind:

• Bereitstellung und Verwaltung Ihres Benutzerkontos
• Abwicklung von Buchungen und Reservierungen
• Kommunikation bezüglich Ihrer Buchungen
• Sicherheit und Betrugsprävention

4. Registrierung und Benutzerkonto

Bei der Registrierung auf unserer Website werden folgende Daten erhoben:

• Name
• E-Mail-Adresse
• Passwort (verschlüsselt gespeichert)
• Optional: Telefonnummer und Firmenname

Diese Daten werden für die Erstellung und Verwaltung Ihres Benutzerkontos sowie für die Abwicklung von Buchungen verwendet. Die Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).

5. Anmeldung über Drittanbieter

Google-Anmeldung

Sie können sich mit Ihrem Google-Konto auf unserer Website anmelden. Dabei werden folgende Daten von Google übermittelt:

• Name
• E-Mail-Adresse
• Profilbild (optional)

Die Datenschutzerklärung von Google finden Sie unter: https://policies.google.com/privacy

Passkey-Anmeldung

Sie können Passkeys (WebAuthn) für die sichere Anmeldung nutzen. Dabei werden kryptografische Schlüssel auf Ihrem Gerät gespeichert. Wir speichern lediglich einen öffentlichen Schlüssel und Metadaten zur Authentifizierung. Private Schlüssel verlassen niemals Ihr Gerät.

6. Cookies und Cookie-Einwilligung

Diese Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.

Cookie-Banner und Ihre Wahlmöglichkeiten

Beim ersten Besuch unserer Website wird Ihnen ein Cookie-Banner angezeigt, über das Sie Ihre Einwilligung zur Verwendung von Cookies erteilen oder ablehnen können. Sie haben folgende Auswahlmöglichkeiten:

• „Nur notwendige“: Es werden nur technisch notwendige Cookies gesetzt, die für den Betrieb der Website unbedingt erforderlich sind. Funktionale und analytische Cookies werden nicht verwendet.
• „Alle akzeptieren“: Neben den notwendigen Cookies werden auch funktionale Cookies aktiviert, die beispielsweise Ihre Präferenzen speichern und die Nutzererfahrung verbessern.

Ihre Einwilligung wird in Ihrem Browser gespeichert. Sie können Ihre Einstellungen jederzeit ändern, indem Sie die gespeicherten Cookies in Ihrem Browser löschen. Beim nächsten Besuch wird Ihnen das Cookie-Banner erneut angezeigt.

Verwendete Cookie-Kategorien

• Notwendige Cookies: Diese sind für die Grundfunktionen der Website erforderlich (z.B. Anmeldung, Sicherheit). Sie können nicht deaktiviert werden.
  • Session-Cookie für die Benutzerauthentifizierung
  • CSRF-Schutz-Cookie für die Sicherheit
  • Cookie-Consent-Speicherung (localStorage)
• Funktionale Cookies: Diese verbessern die Funktionalität und Personalisierung der Website.
  • Speicherung des gewählten Farbschemas (Hell/Dunkel-Modus)
  • Speicherung von Filtereinstellungen

Speicherdauer der Cookies

• Session-Cookies: Werden nach dem Schließen des Browsers gelöscht.
• Authentifizierungs-Cookies: Laufen nach 30 Tagen ab.
• Präferenz-Cookies: Bleiben bis zur manuellen Löschung gespeichert.
• Cookie-Einwilligung: Ihre Einwilligung wird dauerhaft im localStorage gespeichert, bis Sie diese manuell löschen.

Rechtsgrundlagen

Die Rechtsgrundlage für technisch notwendige Cookies ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bereitstellung einer funktionsfähigen Website). Für funktionale Cookies ist die Rechtsgrundlage Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die Sie über das Cookie-Banner erteilen können.

7. Anmeldeprotokolle

Aus Sicherheitsgründen protokollieren wir Anmeldeversuche auf unserer Website. Dabei werden folgende Daten erfasst:

• E-Mail-Adresse des Anmeldeversuchs
• Zeitpunkt des Anmeldeversuchs
• IP-Adresse
• Erfolg oder Misserfolg der Anmeldung

Diese Daten dienen dem Schutz vor unbefugtem Zugriff und werden nach 90 Tagen automatisch gelöscht. Die Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Sicherheit unserer Systeme).

8. Datenspeicherung und Löschung

Ihre personenbezogenen Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die jeweiligen Verarbeitungszwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.

• Benutzerkontodaten: Bis zur Löschung des Kontos
• Buchungsdaten: 10 Jahre (gesetzliche Aufbewahrungspflicht)
• Anmeldeprotokolle: 90 Tage

9. Ihre Rechte

Sie haben folgende Rechte bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten:

• Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO): Sie haben das Recht, Auskunft über Ihre gespeicherten Daten zu erhalten.
• Berichtigungsrecht (Art. 16 DSGVO): Sie haben das Recht, unrichtige Daten berichtigen zu lassen.
• Löschungsrecht (Art. 17 DSGVO): Sie haben das Recht, die Löschung Ihrer Daten zu verlangen.
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen.
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sie haben das Recht, Ihre Daten in einem gängigen Format zu erhalten.
• Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Sie haben das Recht, der Verarbeitung Ihrer Daten zu widersprechen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an die oben genannte Kontaktadresse.

10. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, haben Sie das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist:

11. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.

Stand: Dezember 2025